La série, diffusée au Japon du 16 avril 1981 au 25 mars 1982, s'étend sur 42 épisodes. Elle eut pas mal de succès dans plusieurs pays, notamment à Hong Kong, en Italie (La Regina dei Mille Anni) et en Allemagne (Die Königin der Tausend Jahre). Elle passa en France sur feue La Cinq, en 1991, sous le nom de La Reine du Fond des Temps, mais pas en intégralité: seuls 9 épisodes furent diffusés avant la fin de cette chaîne.